drogues

Un homme fait face à des accusations de trafic de drogue après un contrôle routier

Un homme de Lehighton fait face à des accusations de drogue après que de la drogue a été trouvée dans son véhicule lors d’un contrôle routier à Nesquehoning.

Possession illégale

Edward Brian Zielinski, 50 ans, de Forest Street, a été accusé de possession illégale d’une substance désignée, de possession d’une petite quantité de marijuana, de possession d’attirail pour la consommation de drogues, d’avoir donné un faux nom à la police, de ne pas s’être arrêté à un panneau stop et de conduite pendant que ses privilèges étaient suspendus.

Selon un affidavit déposé par l’agent de police de Nesquehoning, Timothy Wuttke, à 12 h 54, dimanche, des agents ont effectué un contrôle routier sur une Chevrolet Cruze après que le conducteur, identifié plus tard comme Zielinski, ne se soit pas arrêté à l’intersection des routes 209 et 93.

Zielinski a dit à la police qu’il n’avait pas son permis sur lui mais a donné à Wuttke le nom de Gerald Zielinski.

Pendant la conversation, Wuttke remarqua que les mains de Zielinski tremblaient et qu’il semblait nerveux.

Recherches

Une recherche du nom que Zielinski a donné à la police a montré un homme plus lourd, à qui Zielinski a dit qu’il avait perdu beaucoup de poids. L’odeur de marijuana a également été détectée dans le véhicule.

Une recherche de véhicule a été effectuée et on a trouvé à l’intérieur du véhicule de la marijuana et de l’attirail de drogue, trois balances numériques et un petit sac de méthamphétamine.

Zielinski et son passager ont été ramenés au poste de police et le véhicule a été remorqué parce qu’il n’était pas assuré.

Au cours de l’entrevue à la station, Wuttke a posé des questions sur les noms tatoués sur le bras de l’accusé, dont celui d’Edward Jr.

Zielinski a ensuite admis avoir donné le nom de son frère à la police parce qu’il est recherché à Philadelphie et a un permis de conduire suspendu.

Zielinski a été traduit en justice et se trouve au centre correctionnel de Carbon County au lieu d’une caution de 50 000 $. Il fait face à une audience préliminaire le 10 juillet devant le juge de district Casimir Kosciolek à Lansford.